关闭广告

OTA开战入境游市场:去哪儿上线英文版,携程瞄准团队游

国际金融报2025-07-18 12:00:014085人阅读

在免签政策推动下,入境游热度持续升高。OTA平台瞄准入境游客上线新服务,试图抢占更多市场份额。

据新华社报道,2025年上半年,外国人入出境数量稳步增长,达到3805.3万人次,同比上升30.2%。其中,免签入境外国人1364万人次,占入境外国人的71.2%,同比上升53.9%。

上海作为“入境旅游第一站”,今年以来入境游客、入境消费增长表现强劲。数据显示,1—6月,上海接待入境游客424.8万人次,同比增长38.5%;实现离境退税商品销售额同比增长85%,其中“即买即退”销售额同比增长28.1。

“中国凭借丰富的历史文化、壮丽的自然风光、完善的旅游基建及高性价比,拥有成为全球入境游第一梯队的坚实基础和巨大潜力。”携程集团联合创始人、董事局主席梁建章近日表示,携程入境游业务已恢复至疫前70%—80%,今年有望全面超越疫前水平。上海前5个月数据也印证潜力:韩国游客增长138.6%,泰国游客激增157.1%,市场爆发力十足。

当前,暑期旅游市场正热,出境游爆发式增长的同时,入境游也迎来升温,在线旅游平台们正在优化入境游服务,为全球游客提供深度、便捷、高品质的中国旅游体验。

7月15日,去哪儿旅行宣布上线英文版页面,安卓用户打开去哪儿旅行APP,IOS用户打开去哪儿旅行Pro APP,在“设置”中可以一键完成语言切换。

“此前,去哪儿并没有英文版,但也吸引了不少外国朋友预订机票和酒店。”去哪儿相关负责人介绍,根据用户调研,不少外国人是通过朋友代订,实现了在去哪儿平台的预订。入境游井喷式的发展,以及用户对平台的需求,促使去哪儿加速开发上线了英文版APP。



去哪儿旅行数据显示,今年上半年,平台上使用非中国护照预订国内航班的数量同比增长近三成,而去年较2023年增加了1.8倍。此外,今年上半年,日本、韩国、越南、马来西亚、泰国、新加坡、澳大利亚、俄罗斯、加拿大和美国,是入境游Top10客源地。外国旅客的预订已经覆盖了国内百余个城市,最受外国游客欢迎的TOP10目的地城市为:上海、北京、广州、成都、深圳、杭州、厦门、青岛、海口和昆明。

今年早些时候,同程旅行推出了服务国内及国际游客的全新域名“DeepTrip.com”,考虑到入境游市场中“旅游信息获取难”这一行业痛点,“DeepTrip”的支持语言扩大至英语、法语、日语等9种语言。在AI生成的攻略中,“DeepTrip”将为国内游客及入境旅游的外国游客提供更精准、更实用的旅行信息。



作为全球OTA龙头,携程也瞄准规模破千亿美元的入境游市场,依托Trip.com国际平台强势入场。

近日,携程团队游业务入驻Trip.com全球22国23个站点,投入超1500条精选线路覆盖中国所有主流目的地。

平台选择从团队游入手,与海外市场需求变化有关。记者从携程方面获悉,当前,海外市场对中国团队游的需求呈现显著增长,但结构也在发生变化。一方面,受益于免签政策,来自韩国、泰国等亚洲国家的游客量增长迅猛,尽管其人均消费与高价值的欧美客群尚有差距,但亚洲国家成为重要的入境增量来源;另一方面,港澳台地区以及泰国、新加坡、美国、韩国、日本等客源地贡献了携程海外平台入境游活动超过80%的交易额,显示出对非遗、历史、美食等深度文化体验的强烈兴趣。

然而,行业痛点依然突出:外卡支付不便、网络服务不稳定、语言沟通障碍成为阻碍入境游客体验的三大难题。同时,自由行比例在疫后飙升,导致传统跟团需求被分流,市场亟需高品质、差异化的团队游产品来破局。

应对利润挤压、人才断层、供应链分散等挑战,携程在产品端针对不同客群需求进行精细化设计,例如为欧美游客打造注重文化深度的“慢旅行”线路,为东南亚游客优化行程、压缩冗余景点,并利用AI智能翻译系统确保多语言信息的精准呈现;在供应链端,携程积极赋能国内优质旅行社转型升级,提升其服务入境游客的能力。

从业绩表现来看,出入境游已经带动携程国际业务成为新增长点。今年一季度,其国际OTA平台整体旅行预订量同比增长超60%,入境游订单量同比大增约100%,国际业务收入占比从2024年同期的10%提升至14%。此外,今年上半年,携程定制游在已开站点的入境游营收实现较去年同期八倍的增长。对于接下来的目标,携程明确:在2030年全球团队游200亿美元的市场规模中,抢占更大的份额,带动数十亿美元的营收。

版权与免责声明:本文内容转载自其他媒体,目的在于传递更多信息,不代表本网观点或立场,不承担此类作品侵权行为的自己责任及连带责任。
猜你喜欢
精彩推荐

吉利汽车2025年全年累计销量超302万辆

网易汽车 浏览 8 01-03

医托"忽悠"病患去中医馆:大师退休前挂号费600 现在50

极目新闻 浏览 17 10-29

印方称中国向巴方提供防空系统 中方回应

澎湃新闻 浏览 9103 05-20

"和尚爸爸"道禄被指有多栋别墅 曾"染指"数名救助宝妈

红星新闻 浏览 529 07-10

地方专项债可注入,16万亿PPP存量项目“引活水”

21金融圈 浏览 12 08-30

全球首个执行型AI助手,国产智能体AutoGLM发布,面向公众全面开放

网易科技报道 浏览 1379 08-21

完美表现!梅西社媒晒与布斯克茨庆祝进球合照

直播吧 浏览 2426 07-20

女子买房遇"非正常死亡"事件 卖家:死者自愿离开世界

环球网资讯 浏览 10 11-08

2026年央视春晚彩排开始!沈腾马丽回归,但呼声最高的是他们

娱乐圈笔娱君 浏览 10 01-07

起拍价160万!一个高尔夫俱乐部会籍号码将拍卖,前主人曾是上市公司董事长

红星资本局 浏览 3877 08-21

牵手阿里巴巴,余杭又有新布局!

都市快报橙柿互动 浏览 12 09-21

怀特谈被交易:当时我满脑子想的都是他们为什么不要我了

直播吧 浏览 7391 07-30

WTT横滨冠军赛:孙颖莎4-1石洵瑶晋级女单决赛

雷速体育 浏览 3976 08-11

亲历茅台打假办鉴酒翻车,线上的飞天还敢买吗?

虎嗅APP 浏览 6 12-11

比亚迪天神之眼车型累销超120万辆

大象新闻 浏览 247 08-13

新人中东度蜜月突遇战争爆发 新娘在领空关闭前幸运离境

极目新闻 浏览 2 03-02

京东七鲜小厨公布数据:首店开业一周日均单量1000+

网易科技报道 浏览 346 07-31

美军突袭抓获马杜罗 三个细节值得关注

上观新闻 浏览 9 01-05

女孩患重病每天工作20个小时 曾10天收5份病危通知书

红星新闻 浏览 2109 07-21

踩雷地产陷亏损泥潭,横琴人寿高管持续洗牌

经理人杂志 浏览 3104 08-13

女孩信息被盗用狂买200张火车票 乘警发现座位上没人

扬子晚报 浏览 7278 07-10
本站所有信息收集于互联网,如本站收集信息侵权,请联系我们及时删除沪ICP备2023013132号-2